Deși pot exista ocazional asemănări sau cuvinte împrumutate din cauza interacțiunilor istorice, ucraineana și româna sunt două limbi fundamental diferite. Ucrainenii și românii ar putea găsi o provocare să înțeleagă limbile între ei fără expunere și studiu prealabil.
Limbii ucrainene îi este specific alfabetul chirilic, în timp ce limbii române îi este specific alfabetul latin. Trecerea de la un scenariu la altul poate fi o provocare, dar nu este de nerealizabil.
Dar prin dedicare, resurse adecvate și practică, mulți ucraineni pot deveni vorbitori de limba română.
Învață de la ucrainenii care au învățat cu succes limba română și trăiesc mai ușor în mediul românesc.Prin proiectul finanțat de UNHCR și cu sprijinul partenerului nostru, Open Fields Foundation, peste 200 de ucraineni au beneficiat de cursuri gratuite de limba română. Cei mai avansați sunt cei care au luat peste 60 de ore de lecții de română și au exersat aproape în fiecare zi în contexte de muncă sau sociale.
Olga Semernikova Școala de robotică pentru copii | XXX XXX | |
Alexandr Smazhuk Școala de marketing online | XXXX XXXX | Evgheni Glazunov Construcții |
Puteți găsi oportunități de învățare la următoarele instituții:
Особисто
Кількість годин | 80 годин |
Тривалість | попередній курс: 17 липня - 4 серпня (3 тижні), екзамен 9 серпня 2023 |
Графік | 9.00 -12.00 (деякі дні до 13 /14 - 3-5 годин на день) |
Графік | 9.00 -12.00 (деякі дні до 13 /14 - 3-5 годин на день) |
Місцезнаходження курсів | Окружна бібліотека Клужа, Calea Dorobantilor, 104 |
Дорослі/ діти/ обидва | Дорослі |
Доступний догляд за дітьми (так/ні): | Ні |
Хто може приймати участь | Українці, зареєстровані в AJOFM і не працюють (є інші організатори безкоштовних курсів для працюючих українців) |
Вартість | Безкоштовно |
Безкоштовно/Платно: | Безкоштовно |
Інші мови, якими володіє викладач | Французька |
Закінчення реєстрації: | Триває |
Акредитація | Акредитовані |
Контакти email | ajofm.cj@anofm.gov.ro, crfpacj@anofm.gov.ro |
Контакти телефон | 0264 448816, 0264 599359, 0755 084229, 0755 084230 |
Особисто
Кількість годин: | 66 годин; 33 уроки (3 модулі), 2 години/урок, 2 уроки на тиждень |
Тривалість | Приблизно 4 місяці. Безкоштовні курси починаються з 4 вересня |
Графік | Гнучкий - може бути скоригований залежно від потреб учасників |
Місцезнаходження курсів: | Онлайн / UA House, Добра Хата, різні локації (типу дитсадка) |
Дорослі/ діти/ обидва: | Дорослі |
Доступний догляд за дітьми (так/ні): | Ні |
Хто може приймати участь: | Працевлаштовані/ безробітні українці |
Вартість | Безкоштовно |
Безкоштовно/Платно: | Безкоштовно |
Інші мови, якими володіє викладач: | Українська, англійська, російський |
Закінчення реєстрації: | 4 вересня |
Акредитація | Не акредитовані. Сертифікат про відвідування може бути виданий за запитом |
Контакти | anca@openfields.ro |
Як зареєструватись - Онлайн, заповнивши форму | https://forms.monday.com/forms/baee63fdd2b1d672b465cf0 |
підтримка в пошуку роботи - запис на консультацію (безкоштовні сеанси): | https://forms.monday.com/forms/783fcb53280ac8ada2e205 |
Особисто
Кількість годин: | 2 заняття/тиждень |
Тривалість: | 6 місяців |
Графік | необхідно підтвердити безпосередньо з постачальником курсу |
Місцезнаходження курсів: | Avram Iancu, 13-15 |
Дорослі/ діти/ обидва: | Обидва дорослі та діти (окремі групи) |
Доступний догляд за дітьми (так/ні): | Так |
Хто може приймати участь: | Працевлаштовані/ безробітні українці |
Вартість | Безкоштовно |
Безкоштовно/Платно: | Безкоштовно |
Інші мови, якими володіє викладач: | Українська, англійська |
Закінчення реєстрації: | Триває |
Акредитація: | Не акредитовані. Сертифікат про відвідування може бути виданий за запитом |
Контакти | dabrudan@iom.int |
телефон | 0771 564 282 (Romanian, Ukrainian, Russian, and English languages) |
Особисто
Кількість годин: | n/a |
Тривалість: | n/a |
Графік: | 10-18 (залежно від віку групи, 2 години кожна) |
Місцезнаходження курсів: | Republicii, 70 |
Дорослі/ діти/ обидва: | Діти (вік: 3-18) |
Доступний догляд за дітьми (так/ні): | Так |
Хто може приймати участь: | Діти з україни |
Вартість: | Безкоштовно |
Безкоштовно/Платно: | Безкоштовно |
Інші мови, якими володіє викладач: | Очікується підтвердження |
Закінчення реєстрації: | Триває |
Акредитація: | Не акредитовані. Сертифікати визнаються на державному рівні |
Контакти | romana_chioreanu@wvi.org |
телефон | 0724067040 |
Онлайн
Кількість годин: | Мінімально 25-30 годин/модуль |
Тривалість | 8 тижнів (двічі на тиждень, 3 години на тиждень) |
Графік: | Гнучкий - може бути скоригований залежно від потреб учасників. Зараз з 8 до 20, відповідно до погодженого графіка. |
Місцезнаходження курсів: | Онлайн |
Дорослі/ діти/ обидва: | Дорослі |
Доступний догляд за дітьми (так/ні): | Ні |
Хто може приймати участь: | Працевлаштовані/ безробітні українці |
Вартість: | Безкоштовно |
Безкоштовно/Платно: | Безкоштовно |
Інші мови, якими володіє викладач: | Англійська |
Закінчення реєстрації: | До кінця серпня. Групи можуть бути сформовані заздалегідь за тиждень до початку курсів (25 серпня-1 вересня), щоб розпочати з 1 вересня, і раніше |
Акредитація | Не акредитовані. Сертифікат про відвідування може бути виданий за запитом |
Контакти | languagebox.ro@gmail.com |
Nicio pagină anterioară găsită.